-
1 кроющий слой
-
2 seal coat
-
3 finishing coat
-
4 top layer
-
5 coverage
кроющий слой, покрытие, охват, перекрытие -
6 coat
1. покрытие; покров; наносить покрытие; покрывать2. слой; наносить слой3. облицовка; грунт; облицовывать; грунтовать4. полив; поливать5. мелование; меловать; наносить меловой слой6. дублировать7. лакировать8. верхний слой; кроющий слой; наружный слой9. отделочное покрытие -
7 finishing coat
1) Общая лексика: верхний слой краски, последний слой краски2) Техника: накрывка, наружный слой покрытия, окончательная окраска, отделочное покрытие, отделочный слой, отделочный слой покрытия, последний слой лакокрасочного покрытия, грунт (двухслойной штукатурки), последний слой (лакокрасочного покрытия), накрывочный слой (трёхслойной штукатурки)3) Строительство: верхний покров, покрытие, накрывка (верхний слой штукатурки), накрывочный слой (штукатурки)4) Железнодорожный термин: отделочный слой (краски)5) Автомобильный термин: отделочный слой (дорожного покрытия), последний слой (краски)6) Архитектура: последний верхний слой краски7) Полиграфия: наружный слой8) Полимеры: покрывной слой, слой аппрета9) Макаров: верхний слой, кроющий слой, отделочное покрытие (напр. оттиска), накрывка (трёхслойной штукатурки) -
8 finishing coat
1. отделочный слой2. отделочное покрытие3. наружный слой -
9 seal coat
1) Техника: верхний водоизолирующий слой (дорожной одежды)2) Строительство: водоизолирующая прослойка3) Автомобильный термин: грунт, покрывающий слой, слой износа (дорожной одежды)4) Горное дело: изолирующий слой5) Нефть: защитный слой6) Машиностроение: кроющий слой7) Бурение: изоляционный слой8) Нефтегазовая техника изоляционное покрытие9) Макаров: грунтовка, защитная оболочка -
10 seal coat
1) кроющий слой; изоляционный слой; защитный слой2) защитный слой; покрывающий слой; слой износа (дорожной одежды) -
11 armour coat
-
12 body coat
-
13 seal coat
1. кроющий слой2. грунт -
14 setting coat
-
15 surface coat
-
16 flame-resistant coat
трудновоспламеняющееся покрытие; трудновоспламеняющийся (поверхностный) слойEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > flame-resistant coat
-
17 upper layer
1) Геология: покрывающий слой2) Сельское хозяйство: верхний ярус (травостоя или древостоя)3) Вычислительная техника: верхний уровень4) Экология: верхний горизонт, верхний ярус5) Полимеры: верхний слой, кроющий слой, наружный слой6) Океанология: вышележащий слой -
18 top layer
1) Геология: верхний пласт2) Авиация: верхняя кромка облаков3) Сельское хозяйство: первоклассная несушка4) Строительство: верхний слой5) Горное дело: верхний сой (породы), верхняя пачка (пласта)6) Целлюлозно-бумажная промышленность: покровный слой7) Полимеры: кроющий слой, наружный слой -
19 seal cleavage
Строительство: защитный слой, изоляционный слой, кроющий слой -
20 finishing coat
1) верхний слой; кроющий слой; наружный слой2) отделочное покрытие (напр. оттиска)Англо-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > finishing coat
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ТРИХОДЕРМ — кроющий слой шляпки и ножки у некоторых высших Basidiomycetes, состоящий из нитевидных элементов, покрытых волосками … Словарь ботанических терминов
Finishing coat — Верхний слой; кроющий слой; наружный слой; Отделочное покрытие (напр. оттиска) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Семейство тиссовые (Тахасеае) — Тиссовые, в отличие от араукариевых, распространены в северном полушарии (карта 35). Исключение составляют род австротаксус (Austrotaxus) с единственным видом в Новой Каледонии, а также тисс целебесский (Taxus celebica), переходящий… … Биологическая энциклопедия
ТИП ГУБКИ (PORIFERA или SPONGIA) — Губки исключительно своеобразные Животные. Их внешний вид и строение тела столь необычны, что долгое время не знали, куда отнести эти организмы, к растениям или животным. В средние века, например, и даже значительно позднее губки вместе… … Биологическая энциклопедия
Цветок — Запрос «Цветы» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Запрос «Цветки» перенаправляется сюда; см. также другие значения. Цветок (множ. цветки, лат. … Википедия
Шерсть — 1) волосяной покров млекопитающих, обладающий прядильными качествами или свойлачиваемостью; 2) одно из основных натуральных текстильных волокон, сырьё шерстеперерабатывающей промышленности. Основную массу Ш., перерабатываемой… … Большая советская энциклопедия
Мезофилл — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
Абаксиальная сторона — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
Абаксиальный — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
Абаксиальная сторона листа — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
Брюшная сторона — Лист Осенние листья Лист (множ. листья, собир. листва) в ботанике наружный орган растения, основной функцией которого является фотосинтез. Для этой цели лист, как правило, имеет пластинчатую структуру, чтобы дат … Википедия
